Bellek Defteri: Gazhane

Kentleri kıymetli kılan özellikler; sahip oldukları sanatsal, kültürel, tarihi mirasları ve birikimleridir…

Gazhane ve Hasanpaşa mahallesi için bu düşünceyle yola çıkan 216, alanın korunmasını, gelişimini ve kültürel anlamdaki dönüşümünde aktif bir taraf olarak yer aldı.

Sanatçıları ve Hasanpaşa sakinlerini bir araya getiren bu projeler, kamusal alanda üretilen sanat çalışmalarının bölgeye katkısının yanı sıra, Gazhane Çevre Gönüllüleri ve halkının bu endüstri mirasını sahiplenişine destek oluşturdu.

Hasanpaşa ve Gazhane; 216’nın defterlerinin ikinci durağı olup bu endüstri mirasının korunmasını sağlamış olan kolektif bilicin, yine bir kolektif çalışma ile kayıtlanmasını vurguladı.

Gazhane Çevre Gönüllüleri Kültür Kooperatifinin düzenlediği 8. Gazhane Şenlikleri kapsamında 216 Düşünce ve Üretim Alanı ‘Bellek Defteri: Hasanpaşa-Gazhane’ projesini 10-11 Ekim 2009 tarihleri arasında Gazhane alanında İETT Paso Bekleme Salonunda sergiledi.

Memory Book: Gazhane …

What makes cities precious, that they have artistic, cultural, historical heritage and knowledge are …

216 , set out with this idea for the neighborhood Hasanpaşa and Gazhane. And took place as an active party in the field protection, development and transformation of cultural meanings.

Hasanpaşa artists and residents together, produced works of art in public spaces as well as contributing to the region, Gazhane Environmental Volunteers and public support for these industrial heritage has created.

The second stop for the memory books: Hasanpaşa and Gazhane, help protect the heritage of this industry was fully aware of the collective, a collective work still to be recorded and noted.

Within the Gazhane Cultural Environment Cooperative’s ‘8th Gazhane Festival’, 216’s Memory Book: Hasanpaşa-Gazhane’ project showed in the İETT Paso waiting room in the Gazhane area between 10 to 11 October 2009.

Proje tasarım/Project design: Yasemin Erdin

Katılan sanatçılar/Participating artists: